-
1 algodón en rama
spa algodón (m) en rama, guata (f)rus вата (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > algodón en rama
-
2 Algodón en rama
сущ.тех. Подкладка ватная, рамная -
3 algodón en rama
сущ.общ. хлопок-сырец -
4 algodón
m1) хло́пок ( Gossypium herbaceum); хлопча́тникde algodón — см algodonero 1.
2) хло́пок ( продукт)algodón en rama — хло́пок-сыре́ц
algodón hilado — бума́жная пря́жа
3) ва́таalgodón hidrófilo — гигроскопи́ческая ва́та
4) (хлопчато)бума́жная ткань -
5 algodón
m1) хлопчатник2) хлопок5) вата6) pl ватные тампоны для ушей; беруши••estar criado entre algodones — быть изнеженным, вырасти в тепличных условиях -
6 rama
f1) сук; ветвь; ве́тка2) ветвь, ли́ния ( родства)3) = ramal 2)4) филиа́л ( фирмы)5)algodón en rama — хло́пок-сыре́ц
- andarse por las ramas -
7 algodón
m1) хлопчатник2) хлопок5) вата6) pl ватные тампоны для ушей; беруши7) pl кучевые облака••estar criado entre algodones — быть изнеженным, вырасти в тепличных условиях
llevar (meter, tener) a uno entre algodones — холить, лелеять; трястись над кем-либо
pasar las del algodón К.-Р. — намучиться, натерпеться
-
8 algodón
сущ.общ. майя (ткань), хлопчатая бумага, вата (en rama), хлопок, хлопчатник, хлопчатобумажная ткань -
9 algodón en bruto
-
10 сырец
-
11 хлопок
-
12 вата
ж.algodón m ( en rama); guata f ( для подкладки)шерстяна́я ва́та — entretela de lanaпальто́ на ва́те — abrigo enguatadoкласть на ва́ту — acolchar vt; acolchonar vt (Лат. Ам.) -
13 guata
spa algodón (m) en rama, guata (f)rus вата (ж)
См. также в других словарях:
algodón en rama — ► locución Algodón sin hilar … Enciclopedia Universal
rama — sustantivo femenino 1. Parte de la planta que sale del tronco o del tallo, en la que nacen hojas, flores y frutos: Podaremos luego las ramas del árbol del jardín. 2. Parte de una ciencia o actividad: Carmen estudió Filología en la rama de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Algodón — (Del ár. al qutn.) ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Sustancia fibrosa, blanca y suave, que recubre las semillas de varias plantas malváceas. 2 BOTÁNICA Algodonero, planta malvácea de la que se extrae esta sustancia, para usos industriales. 3… … Enciclopedia Universal
Rama — I (Del lat. vulgar rama.) ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Cada división o subdivisión del tronco o tallo principal de una planta. 2 Serie de personas que descienden del mismo tronco o línea genealógica. SINÓNIMO dinastía linaje saga 3 Parte… … Enciclopedia Universal
rama — s f 1 Cada una de las partes que nacen del tronco o del tallo de una planta, en las que brotan las hojas, las flores y los frutos 2 Cada una de las partes en que se divide algo considerado como origen o núcleo de alguna cosa: una rama genealógica … Español en México
en rama — ► locución adjetiva ARTES GRÁFICAS 1. Se aplica al estado de ciertas materias industriales antes de recibir su última elaboración o transformación: canela en rama, algodón en rama, manteca en rama. 2. Se refiere a los ejemplares de una obra… … Enciclopedia Universal
Museo del Algodón y Fábricas de San José de Suaita — El Museo del Algodón y Fábricas de San José de Suaita es un museo ubicado en el corregimiento de San José de Suaita, en la zona rural del municipio de Suaita, departamento de Santander, Colombia. Fachada del Museo. Contenido … Wikipedia Español
Nebulosa Algodón de Azúcar — Datos de observación: Época J2000.0 Ascensión recta 17h 18m 19.9s … Wikipedia Español
Manta — ► sustantivo femenino 1 INDUMENTARIA Y MODA Prenda de lana o algodón de forma rectangular usada para abrigarse, en especial en la cama: ■ duerme con tres mantas. SINÓNIMO frazada 2 Objeto de forma parecida a esta prenda: ■ una manta de algodón en … Enciclopedia Universal
guata — ► sustantivo femenino 1 TEXTIL Lámina gruesa de algodón usada para hacer acolchados: ■ compra guata para rellenar el cojín, por favor. 2 Chile ANATOMÍA Barriga o vientre de las personas. * * * guata1 (del fr. «ouate») f. *Algodón en rama… … Enciclopedia Universal
paca — I (Del guaraní paka.) ► sustantivo femenino ZOOLOGÍA Mamífero roedor sudamericano, grande y de cuerpo robusto, color pardo y rojizo y pies y cola reducidos, es herbívoro y vive en zonas selváticas. (Cuniculus paca.) TAMBIÉN paco II (Del fr.… … Enciclopedia Universal